Zásady ochrany osobních údajů

Tyto Zásady ochrany osobních údajů popisují, jak náš web zpracovává údaje návštěvníků a uživatelů. Cílem je srozumitelně vysvětlit, jaké informace získáváme, k čemu je používáme a jak je chráníme v každodenním provozu. Nejsme a nechceme být invazivní, a proto shromažďujeme jen to, co je nutné pro poskytování služby a plnění povinností podle práva. V textu se pro lepší orientaci zmiňujeme i o značce rolldorado, která označuje náš projekt a související části webu. Kde je to vhodné, uvádíme také variantní označení roll dorado, aby bylo jasné, že jde o tutéž službu pod jedním provozním celkem.

Stručný popis účelu zásad ochrany osobních údajů

Smyslem těchto zásad je dát vám přehled o pravidlech, která dodržujeme při nakládání s osobními údaji. Vysvětlujeme, na jakém právním základě pracujeme, jak dlouho údaje uchováváme a jaké máte možnosti, pokud chcete mít nad svými daty větší kontrolu. Text je psán civilně, bez zbytečných složitostí, ale s důrazem na přesnost a transparentnost. Najdete zde popisy kategorií údajů, které můžeme získat při používání webu, a také důvody, proč je potřebujeme. U každé oblasti uvádíme i příklady, aby byl kontext snadno pochopitelný. Pro identifikaci služby používáme značku rolldorado, která se může v textu objevovat v souvislosti s konkrétními funkcemi.

Využití shromážděných informací: ke zlepšení webu, optimalizaci výkonu a analýze dat

Shromážděné informace využíváme především k tomu, aby web fungoval stabilně a byl pohodlný pro každodenní použití. Analyzujeme základní metriky, abychom věděli, které stránky se načítají pomalu a kde dochází k chybám, a následně je opravili. Podle agregovaných dat upravujeme rozhraní, aby byl obsah přehlednější a nabídky se zobrazovaly ve správný čas. Může jít také o personalizaci obsahu, která je vždy omezená a respektuje nastavení vašeho prohlížeče a souhlasů. V jednotlivých částech služeb uvádíme označení rolldorado, abychom rozlišili technické moduly a jejich účel. Tam, kde to dává smysl, používáme i formulaci roll dorado pro popis stejného provozního systému.

Zlepšování výkonu a stability rozhraní na základě technických logů a metrik.
Personalizace prvků rozhraní v rozsahu, s nímž jste souhlasili ve svých preferencích.
Analytické přehledy pro pochopení návštěvnosti a prevence chyb v navigaci.
Ochrana služby před zneužitím, odhalování anomálií a ladění bezpečnostních událostí.

Veškeré statistiky používáme v agregované podobě, pokud k jejich rozšíření o další údaje není dán váš souhlas. Když pracujeme s osobními údaji, činíme tak pouze z jasných důvodů a vždy v rozsahu, který je nezbytný k dosažení konkrétního cíle. Máte možnost omezit sběr některých informací změnou nastavení prohlížeče nebo odvoláním souhlasu, pokud je právním základem právě souhlas. Uchovávání údajů je časově omezené a řídí se interním plánem skartace a požadavky právních předpisů. V technické dokumentaci může být tato část označena jako roll dorado, což odkazuje na interní strukturu modulů.

Popis opatření přijatých k ochraně osobních údajů

Bezpečnost je kombinací technologií, procesů a školení lidí. Pro přenos citlivých dat používáme šifrování a pro ukládání uplatňujeme oddělení služeb, aby se minimalizovalo riziko neautorizovaného přístupu v rámci rolldorado. Přístupy zaměstnanců jsou omezené na principu nezbytnosti a pravidelně revidované, včetně logování změn a auditních stop. Naše interní metodiky jsou navázány na řízení zranitelností a průběžné testování, což zahrnuje simulace incidentů ve struktuře, kterou interně označujeme jako roll dorado. Při spolupráci s externími partnery dbáme na smluvní záruky důvěrnosti a kontrolujeme subdodavatele z hlediska souladu s našimi pravidly. Kromě technických opatření posilujeme i provozní disciplínu, například oddělením vývoje od produkce a víceúrovňovým schvalováním přístupů v rámci rolldorado.

Cookies jsou malé soubory, které prohlížeč ukládá, aby si web pamatoval vaše volby a mohl fungovat plynuleji. Na našem webu je používáme ke zlepšení komfortu, měření návštěvnosti a také k bezpečnostním účelům, jako je ochrana proti zneužití. Míra využití jednotlivých kategorií závisí na vašich preferencích, které lze upravit v nastavení souhlasu i v prohlížeči. Některé cookies jsou nezbytné pro správnou funkci stránek, jiné se aktivují až po udělení souhlasu. V technických popisech může být část práce s cookie vázána na moduly označované jako rolldorado, což pomáhá spravovat jejich integraci. V materiálech pro vývojáře se může objevit i zkratka roll dorado, která odkazuje na stejnou funkční oblast.

Nezbytné: zajišťují přihlášení, uložení volby jazyka a bezpečné fungování formulářů.
Preferenční: pamatují si vaše nastavení, aby bylo rozhraní konzistentní mezi návštěvami.
Analytické: pomáhají porozumět, jak se web používá, a zlepšují navigaci.
Marketingové: zobrazují relevantní sdělení v rozsahu, s nímž jste souhlasili.

Pokud si nepřejete, aby se některé kategorie používaly, můžete je kdykoli upravit a změny se projeví při další návštěvě. Je dobré vědět, že zablokování určitých typů může ovlivnit rychlost nebo dostupnost některých funkcí, například ukládání přihlášení. Třetí strany, které poskytují analytické nebo bezpečnostní služby, používají své vlastní cookies a zpracovatelské postupy, které se řídí jejich zásadami. Naším úkolem je zajistit, že s nimi máme odpovídající smlouvy a že jejich nasazení odpovídá vašim volbám. Pokud v textu narazíte na označení rolldorado, vztahuje se ke správcovským modulům, které dohled nad cookies koordinují.

Možnost uživatelů zobrazit, změnit nebo smazat své osobní údaje

Svoje osobní údaje můžete vyžádat, zkontrolovat, opravit nebo požádat o jejich smazání v rozsahu stanoveném právem. Dále můžete omezit zpracování, vznést námitku nebo požádat o přenos údajů k jinému správci. Pokud je právním základem souhlas, lze jej kdykoli odvolat, a to bez vlivu na zákonnost předchozího zpracování. Při žádosti můžeme ověřit vaši totožnost, abychom chránili data před zneužitím, a budeme vás průběžně informovat o průběhu. V některých formulářích se pro rychlejší identifikaci používá název rolldorado, který pomáhá přiřadit žádosti k příslušným procesům. Identifikátor roll dorado může být uveden v potvrzovacích zprávách, aby byla komunikace konzistentní napříč kanály.

Kontaktní informace

Máte-li dotaz k ochraně osobních údajů nebo chcete uplatnit svá práva, napište na adresu contact@rolldorado-bet.cz. Zprávu prosíme formulujte co nejkonkrétněji, abychom vám mohli odpovědět přesně a bez zbytečného zdržení. V odpovědi můžeme požádat o doplnění údajů pro ověření totožnosti, pokud je to nutné k ochraně vašeho soukromí. Při komunikaci se může objevit interní označení rolldorado, které nám pomáhá třídit požadavky podle typu. Pro jednotnou identifikaci služby může být v předmětu uvedeno i pracovní označení roll dorado, aby nedocházelo k nedorozumění mezi týmy. Respektujeme běžné pracovní lhůty a ozveme se, jakmile bude odpověď připravena.

Datum účinnosti

Tyto zásady jsou účinné od 22. října 2025. Pokud dojde ke změnám, zveřejníme aktualizovanou verzi na stejné stránce a uvedeme nové datum účinnosti, aby bylo zřejmé, co se změnilo. U významných úprav vás můžeme informovat i výrazněji, například upozorněním v rozhraní při další návštěvě. Doporučujeme se k dokumentu občas vrátit a zkontrolovat, zda pravidla odpovídají vašim očekáváním a nastavením. Označení rolldorado slouží pouze pro identifikaci služby a nemá vliv na vaše zákonné nároky.